[日本]橫濱基本上同意南華小將來日學法

橫 濱水手 香港的練習生接受基本同意

橫 成為亞洲足球界的指示作用。 能練習生香港‧南中國從那兒能基本能同意的事4號懂接受吧？ 想觸摸打亞洲最高級的日本的足球的期待愉快地應了。 如果以後在俱樂部房間進行最後調整，早就6月下旬也年輕人有望股票數名來日本。 現下隊脫離開幕當初的低沈，因3連勝上浮到第5。 保持適合標準的順利，為亞洲足球的水準提升做貢獻。

香港足球界的雄性在標準上挑選了即使歐州俱樂部，也並不是南美俱樂部。 3號在日產體育場看準橫 對川崎F戰的南中國的O肝‧蘭姆G M 堅 往橫 派遣練習生的意思了。 「在日本和香港再確認還有水準的差。 距離地附近、氣候像也適合遊學地點。 今天 田選手的體育比賽非常。 點頭了希望我們的選手也摹仿速度和技術'。

2月舉行起因的橫 的香港遠征。 年輕人中心的成員進行南中國和友好賽，2-2(P K 3-4)失敗了，壓倒了內容。 蘭姆氏橫 的足球醉心說' 戰術、系統非常正規'。 請教交流的機會。

橫 也是按照意見的架勢。 「不是歐州俱樂部時侯挑選給我哈哈對日本足球界來說也意義深遠。 有關人員說(說)︰日本協會也正在亞洲足球的強化活動，我們也想做俱樂部的作法 '。 4號在馬利婚禮城鎮裡招待蘭姆氏，香港U - 首先在領取3個月的方向進行商量了22代表F W郭健邦(19)等等。 舉行以後候選選手擰的混在一起，年輕A代表選手也加入味濃。

橫 做今年開幕直之后戶 低迷了， 即使南中國戰也戰鬥力培育做成體育比賽的M F山瀨幸、D F小宮山們年輕人，現下上浮到第5。 正在建造培養選手的實際成績。 讓隊復興的專門技能，為亞洲足球的提升水準做貢獻。

[2007年5月5日上午9點35分 從紙面 ]
横浜が香港の練習生受け入れに基本合意

　横浜がアジアサッカー界の指南役になる。香港・サウスチャイナからの練習生受け入れに基本合意したことが４日、分かった。アジアトップクラスの日本のサッカーに触れたいとの要望に、快く応じた。今後クラブ間で最終調整を行い、早ければ６月下旬にも若手有望株数名が来日する。現在チームは開幕当初の低迷を脱し、３連勝で５位に浮上。お手本にふさわしい好調さを保ち、アジアサッカーのレベル向上に貢献する。

　香港サッカー界の雄がお手本に選んだのは、欧州クラブでも、南米クラブでもなかった。３日に日産スタジアムで横浜対川崎Ｆ戦を見届けたサウスチャイナのオリバー・ラムＧＭは、横浜への練習生派遣の意思を固めた。「日本と香港にはまだレベルの差があるのを再確認した。距離的に近く、気候が似ているのも留学先に適している。今日は坂田選手のプレーが素晴らしかった。スピードや技術を、うちの選手にも見習ってほしい」とうなずいた。

　きっかけは２月に行われた横浜の香港遠征だった。若手中心のメンバーがサウスチャイナと親善試合を行い、２－２（ＰＫ３－４）で敗れたが、内容では圧倒した。ラム氏は「戦術、システムが非常にきちんとしていた」と横浜のサッカーに心酔。交流の機会をうかがっていた。

　横浜も申し出に応じる構えだ。「欧州クラブなどではなくウチを選んでくれたのは、日本サッカー界にとっても意義深い。日本協会もアジアサッカーの強化活動をしているが、我々もクラブなりのやり方をしていきたい」と関係者は話す。４日もマリノスタウンにラム氏を招き、香港Ｕ―２２代表ＦＷ郭健邦（１９）らを、まず３カ月間受け入れる方向で話し合いを進めた。今後候補選手の絞り込みが行われるが、若手Ａ代表選手も加わることが濃厚だ。

　横浜は今季開幕直後こそ低迷したが、サウスチャイナ戦でもプレーしたＭＦ山瀬幸、ＤＦ小宮山ら若手を戦力に育て上げ、現在は５位に浮上。選手育成の実績を築きつつある。チームを復活させたノウハウで、アジアサッカーのレベルアップに貢献する。

［2007年5月5日9時35分　紙面から］